magyar fordítás alább
Deponie- und Recyclingstandort
Im Südburgenland steht ein rund 58.822 m² großes Areal mit einer teilweise ausgebauten Inertabfall- und Baurestmassendeponie zur Verfügung. Der Standort umfasst neun bewilligte Deponieabschnitte, von denen zwei bereits ausgebaut sind. Die ausgebaute Fläche einschließlich Sickerwasserbecken beträgt rund 13.000 m² (Stand laut Gutachten 2023).
Das Gutachten aus dem Jahr 2023 weist auf Grundlage des Jahresberichts 2022 ein verbleibendes Ablagerungsvolumen von rund 157.000 m³ aus.
Die ausgebauten Abschnitte verfügen über eine mineralische Basisabdichtung sowie ein Drainage- und Sickerwassersammelsystem mit einem rund 490 m³ großen Sammelbecken.
Eine verschließbare Zufahrt und ein Büro-/Aufenthaltscontainer ergänzen die vorhandene Infrastruktur.
Für den Standort wurde zusätzlich ein Baurestmassenzwischenlager mit Recyclingbetrieb bewilligt. Das beschriebene Nutzungskonzept umfasst die Zwischenlagerung ausgewählter mineralischer Baurestmassen und Bodenaushubmaterialien sowie die Herstellung von Recyclingbaustoffen durch den zeitweisen Einsatz einer mobilen Brecheranlage.
Das Areal ist damit insbesondere für Unternehmen aus den Bereichen Erdbau, Abbruch, Baustoffrecycling und Abfallwirtschaft von Interesse.
Zusätzlich bieten wir in naher Umgebung:
2 Fischteiche sowie Ackerflächen an. Auf der nahegelegenen ungarischen Seite des Seewinkels bieten wir 4 Baugrundstücke für Einfamilienhäuser zum Kauf an.
Bei Interesse geben Sie uns bitte Bescheid.
Maklerprovision: 3% zzügl. 20% USt. vom Kaufpreis
Es besteht kein Naheverhältnis zum Abgabe dieser Liegenschaften.
Sämtliche Informationen beruhen auf Angaben und Unterlagen des Angebers. Wir ersuchen vor dem Kauf eine detaillierte Ankaufsprüfung vorzunehmen, da wir mangels einschlägiger Kenntnisse aus dem Abfallwirtschaftsbereich für die komplexen Details hinsichtlich Nutzungsmöglichkeiten und Genehmigungsparameter sowie für Restnutzungsmöglichkeiten keine Haftung übernehmen können. Selbstverständlich unterstützen wir Sie aber gerne im Rahmen unserer Möglichkeiten.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Anfrage!
--------------------------------------------------------------------
Magyarul
Hulladéklerakó és újrahasznosító telephely
Dél-Burgenlandban egy körülbelül 58 822 m²-es terület áll rendelkezésre, amelyen részben kiépített inert hulladék- és építési törmelék-lerakó található. A telephely kilenc engedélyezett lerakószekciót foglal magában, amelyek közül kettő már kiépült. A kiépített terület, beleértve a szivárgóvíz-tározót is, körülbelül 13 000 m² (a 2023-as szakértői jelentés szerint).
A 2023-as szakértői jelentés a 2022-es éves jelentés alapján körülbelül 157 000 m³ maradék lerakási térfogatot jelez.
A kiépített szakaszok ásványi alapvízszigeteléssel, valamint egy körülbelül 490 m³-es gyűjtőtavval rendelkező vízelvezető és szivárgóvíz-gyűjtő rendszerrel rendelkeznek.
A meglévő infrastruktúrát egy lezárható bekötőút és egy iroda-/pihenőkonténer egészíti ki.
A telephelyre emellett engedélyezték egy építési hulladékok ideiglenes tárolóját is, amelyben újrahasznosítási tevékenységet is végeznek. A leírt hasznosítási koncepció magában foglalja kiválasztott ásványi építési hulladékok és földmunkából származó anyagok ideiglenes tárolását, valamint újrahasznosított építőanyagok előállítását egy mobil törőberendezés időszakos használatával.
A terület így elsősorban a földmunkák, a bontás, az építőanyag-újrahasznosítás és a hulladékgazdálkodás területén tevékenykedő vállalkozások számára érdekes.
Ezen felül a közvetlen környéken a következőket kínáljuk:
2 halastavat, valamint szántóterületeket. A Seewinkel közeli magyar oldalán 4 családi ház építésére alkalmas telket kínálunk eladásra.
Ha érdekli, kérjük, jelezze nekünk.
Közvetítői jutalék: a vételár 3%-a, plusz 20% áfa
Ezen ingatlanok értékesítésével kapcsolatban nincs semmiféle érdekösszefonódás.
Minden információ az eladó által szolgáltatott adatokon és dokumentumokon alapul. Kérjük, hogy a vásárlás előtt végezzenek részletes vásárlási vizsgálatot, mivel a hulladékgazdálkodási területen való megfelelő ismeretek hiányában nem vállalunk felelősséget a használati lehetőségekkel és az engedélyezési paraméterekkel kapcsolatos összetett részletekért, valamint a fennmaradó használati lehetőségekért. Természetesen lehetőségeink keretein belül szívesen segítünk Önöknek.
Várjuk írásbeli megkeresésüket!
